Ο Dan και εγώ έχουμε ένα μυστικό αστείο ότι οι φίλοι μας, ο Bob και η Lucy, κλείνουν swingers και για τα 4 χρόνια που τους γνωρίζουμε, περίμεναν τον τέλειο χρόνο για να κάνουν τη δική τους κίνηση. Έχουμε πολλούς φίλους ζευγάρι που, σε πολλά ποτά, έχουν καταστεί ακατάλληλοι ή η συνομιλία μας έγινε κάπως ρητή. (Δεν θα ξεχάσω ποτέ πώς μια μέθης φίλη μου με ανάγκασε να τρίβω το στομάχι του συζύγου μου σε ένα μπάρμπεκιου γιατί ήταν “τόσο λείο και σέξι.” Yuck.

Ο Bob και η Lucy δεν είναι διαφορετικοί – πάνω από ένα μπουκάλι κρασί ή δύο, οι τέσσερις από εμάς μπορούν να γίνουν αρκετά καυλωμένοι. Αλλά αυτό δεν είναι ο λόγος για τον Dan και εγώ αστείο ότι είναι swingers. Αστείομαστε ότι είναι swingers επειδή μας εισήγαγαν στα σπίτια τουρκικού λουτρού πριν από μερικά χρόνια. Δεδομένου ότι είναι τουρκικοί (δηλαδή EXOTIC!) Είναι πολύ μέρος του πολιτισμού τους να κατευθύνονται στο ατμόλουτρο, να ιδρώνουν τα κακά πράγματα, να έχουν τσάι (ή βότκα) και kvetch. Την πρώτη φορά που μας κάλεσαν να έρθουμε μαζί τους, ρώτησα τον Dan, “Είναι swingers; Πηγαίνουμε σε ένα club swingers;” Ο Dan απάντησε με ενθουσιασμό: “Θα μάθουμε!” Φυσικά, το σπα – ή το banya, όπως αναφέρονται σ ‘αυτό – δεν είναι τόσο για το σεξ (τουλάχιστον αυτά που μας κάνουν ο Bob και η Lucy!) Είναι υπέροχο – παίρνεις στο μαγιό σου και τρέχεις από ατμόλουτρο σε σάουνα στο κρύο απορρίμματα και ξανά. Χάνετε περίπου 5 κιλά και η επιδερμίδα μου πάντα φαίνεται υπέροχη μετά από ένα ταξίδι στη Μπάνια.

Αλλά από τη στιγμή που απομακρύνθηκε, δεν είμαστε και χάσαμε. Και δεν είχαμε δει τον Μπομπ και τη Λούσι, έτσι μας ρώτησαν αν θέλαμε να πάμε στο σπα και ύστερα να κοιμηθούμε στο σπίτι τους (δεδομένου ότι όλος αυτός ο ιδρώτας σας κάνει να κουραστείτε, πραγματικά δεν θέλετε να οδηγήσετε πολύ μακριά μετά ). Συμφωνήσαμε ότι ακούγεται σαν διασκέδαση.

Την ημέρα των σχεδίων μας, είπα στον Dan: “Αυτό είναι! Αυτή είναι η στιγμή που περίμεναν!” Και οι δύο συμφώνησαν ότι αν ο Bob και η Lucy έκαναν πράγματι μια κίνηση σε εμάς, θα μειωνόμασταν, καθώς δεν είμαι πραγματικά ελκυσμένος στον Bob. Και προφανώς, στο βιβλίο του swinger, οι δύο άνθρωποι έπρεπε να βρίσκονται στο πλοίο. Και δεν είμαι στο σκάφος.

Συγγνώμη για να απογοητεύσω τους αναγνώστες, αλλά στο τέλος της νύχτας, ο Dan και εγώ είχαμε περιπλανηθεί στον ξενώνα του Bob και Lucy, ALONE. Γυρίσαμε στον εαυτό μας για να σκεφτόμαστε ότι ήθελαν να συνδεθούν μαζί μας. Όμως ο Dan επεσήμανε ότι ο Bob βρισκόταν απαίσια κοντά μου στο ατμόλουτρο. Ρώτησα τον Dan, “Λοιπόν, θα μπορούσαμε ποτέ να ταλαντεύουμε;” Και ο Dan είπε: “Αν και οι δύο ήθελαν, σίγουρα!” Δεν είμαι σίγουρος αν αστειεύτηκε, αλλά σταμάτησα να γελώ. Με τιποτα. Οχι εμείς. Ποτέ.